Vozes Uma Fanfiction de Tiny Toon Adventures por Kevin Mickel (HKUriah3@AOL.com) Ilustração equivalente por Thorne (thorne@azstarnet.com) 30 DE OUTUBRO, 1997 Presuntinho riu a sua famosa gargalhada devido a piada do Professor Gaguinho, e ele não foi o único a responder à anedota. Todos na classe concordaram de que era uma muito boa, e as risadas o provavam. - Muit-to b-bem, todos, c-calma. - disse Gaguinho depois de alguns segundos. - Nós pr-pr-ecisamos agora perc-c-ceber como est-ta funcionou. - Quem quer dar uma explicação? Presuntinho? - Bem, Gaguinho, - disse Presuntinho quando um pensativo olhar se formou em seu rosto, - Eu diria que foi quando você usou o... A voz de Presuntinho parou de repente, e o coração de Gaguinho acelerou-se quando ele viu o que aconteceu em seguida. Um confuso olhar de preocupação se formou no rosto de seu protegido enquanto ele tocava sua garganta levemente. Gaguinho sabia muito bem o que aquele gesto significava, ele e a maioria do Corpo Docente o fizeram em 1989, pouco após a Looniversidade inaugurar. - Pre-presuntinho, - ele disse sombriamente - é me-melhor você ir v-ver a enferm-meira. Presuntinho acenou com a cabeça, e com um olhar de incompreensão em sua face, ele saiu pela porta. Gaguinho olhou por detrás dele por alguns segundos antes de se virar tristemente de volta para a classe e dizer, - Cl-classe disp-pensada. Os Toonsters olharam para Gaguinho espantados pelo anúncio, já que de acordo com o relógio, a aula ainda não estava nem na metade. Ainda assim, eles rapidamente esvaziaram a sala, aproveitando de seu novo tempo livre. Todos exceto por Fifi. - Professor Gaguinho? - Ela perguntou especulando - O que há de errado com meu Presuntinho? - Eu, uh, n-não posso dizer ainda, Fifi, - disse Gaguinho suavemente - Mas você vai saber l-l-lo-lo, er, bem cedo. - Fifi olhou para Gaguinho com imcompreensão por alguns segundos antes que ela também saisse da classe e fosse na direção da enfermaria para ver o que problema tinha o seu namorado. Uma vez que ela saiu, Gaguinho pegou seu telefone celular e rapidamente discou um certo número. - P-Pernalonga? - ele disse quando o coelho no outro lado atendeu, - Nos temos um pro-pro-blema. Eu a-acho que Presuntinho acabou de perder a sua voz. ********** Quando Presuntinho saiu da sala da enfermeira, ele viu uma aparentemente preocupada Fifi esperando por ele. - Ola, Presuntinho, - ela disse com preocupação. - Vous está, como vocês dizem, okay? Presuntinho sorriu timidamente para ela e silenciosamente balançou a sua cabeça. Ele apontou para sua garganta, e então suas lágrimas começaram a jorrar incontrolavelmente enquanto ele chorava sem fazer nenhum som. - Oh não, - disse Fifi enquanto ela correu para abraça-lo. Ela sabia muito bem o que seria aquilo que Presuntinho não estava sendo capaz de dizer, e ela fez o seu melhor para confortá-lo. Depois de chorar silenciosamente no ombro dela por alguns momentos, Presuntinho afastou-se um pouco e olhou inquisitivamente para Fifi. - Você quer que eu vá para sua casa com você? Presuntinho fez que sim com a cabeça, e tomando a mão de Fifi, eles lentamente voltaram para a casa de Presuntinho. Quando eles chegaram lá, Presuntinho olhou para Fifi com um olhar agradecido e fez um gesto na direção de sua janela. - Você deseja ficar a sós por um tempo? - ela perguntou a ele. Tudo o que Presuntinho podia fazer era acenar com a cabeça, mas isto era suficiente. Dando a ele um afetuoso beijo na bochecha, ela disse, - Eu vejo você logo. Me chame se houver qualquer coisa que eu possa fazer. Presuntinho indicou que sim novamente tristemente antes de voltar lentamente e andar na direção da sua casa. ********** As notícias se espalharam através de Acme City como fogo, Don Messick, voz de Presuntinho e de muitos outros personagens de desenho morreu depois de uma longo período doente. Seus colegas estavam realmente chateados sobre isto, Presuntinho era o primeiro Toonster a ter que lidar com este problema, e ainda que os outros estivessem preocupados por ele, eles não podiam evitar de pensarem sobre terem que enfrentar isto algum dia. O Corpo Docente da Acme Loo estava também preocupado, ainda mais por simpatia à ele, pelo fato de eles mesmos terem passado por isto antes. A morte de Mel Blanc apenas oito anos atrás ainda era uma pesada lembrança para muitos deles. Hortelino, que havia perdido sua voz em 1959 quando Arthur Q. Bryan morreu, sentiu uma especial simpatia pelo ocorrido, por ter sido o primeiro Looney Tune então afetado. Ele sabia que aquilo era ainda mais difícil para Presuntinho suportar. Presuntinho sentou-se na sua escrivaninha no seu quarto e deixou sair um silencioso suspiro. Ele teve abundante suporte e simpatia de seus amigos, mas isto ainda era muito difícil para ele. Em qualquer caso, ele sabia o que ele tinha que fazer, e ainda que ele queria fazer, ele sabia que não seria uma tarefa fácil. Descendo as escadas, ele viu os seus pais esperando por ele, prontos para irem. - Agora, Presuntinho, - disse sua mãe, lutando contra as lágrimas, - vai ficar tudo bem. Nós sabemos que isto é difícil para você, e nós vamos fazer qualquer coisa que for necessário para te ajudar. - É isto mesmo, filho, - disse seu pai enquato ele colocava uma mão de conforto em seu ombro. - Você está pronto para ir? Presuntinho olhou para seus pais, e um fraco sorriso surgiu no canto da sua boca, ele acenou com a cabeça e começou a ir na direção do carro. Não levou muito tempo para chegarem ao seu destino, o Estúdio da Hanna-Barbera, onde uma cerimônia estava sendo preparada para a memória de Don. Quando Presuntinho entrou no salão principal, ele viu que ele estava cheio de desenhos de todos os principais estúdios, todos eles tendo comparecido para honrar a memória de Don e para oferecer condolências para aqueles seus companheiros desenhos que fora mais duramente afetados pelo seu falecimento. Sendo um destes mais afetados, Presuntinho olhou em volta para ver as reações de seus tristes companheiros. Scooby Doo e Astro estavam quietos em um canto da sala e não se mexiam. Ranger Smith estava segurando Boo Boo que estava enxugando silenciosas lágrimas. Papai Smurf aparentava estar distante enquanto ele olhava a fotografia de Don pendurada na parede com todo o demais staff da H-B. Droopy aparentava estar ainda mais triste do que o normal quando ele e Mumbly trocaram um aperto de mãos, e Dr. Quest parecia sombrio quando passou a mão por sua barba e deixava o recinto. Estes e todos os outros Desenhos que Don havia dado a voz sorriam fracamente enquanto amigos e colegas de trabalho ofereciam suas condolências. Presuntinho, sentido-se meio deslocado por ele não ser um desenho da Hanna-Barbera, fez seu caminho até os outros, e ele ficou aliviado quando eles deram boas-vindas sem hesitação a ele, oferecendo um silêncio de conforto a ele que cada um deles já trocaram um com o outro. Depois de se passar um tempo, os outros começaram a olhar na sua direção, e ele sabia o que isto significava. Como o último principal personagem que Don fez a voz, era sua responsabilidade. Tomando um profundo fôlego para criar coragem, ele andou até o pódium, e bateu no microfone para ganhar a atenção de todos. Assim que o salão silenciou-se, Presuntinho deu um longo olhar na direção da porta do estúdio de gravação, e uma solitária lágrima rolou pela sua bochecha, ele disse em um fraco, quase irreconhecível susurro, - Adeus, Don. O Fim Esta história é dedicada a memória de Don Messick, que criou as vozes de Presuntinho (no original em Inglês) e muitos outros maravilhosos personagens ao longo de muitos, muitos anos de ator vocal. -------------------------------------------------------------------------- Tradução para o Português por Leandro M Pinto (renebunny@hotmail.com) 1o. Edição - 14 de junho, 1999.